Vila Real de Santo António, dont la traduction serait "Ville Réelle de Saint Antoine" ou "Ville Royale de Saint Antoine", je pencherai plutôt vers la deuxième !
Ville frontière située au sud du Portugal, dans la région de l'Algarve, baignée par le fleuve Guadiana, Vila Real de Santo António, est entourée d'eau car l'Atlantique est à quelques pas, au bout de la longue avenue.
Cette statue rend hommage à ce grand homme d'état du Portugal qui decida, en 1773, qu'ici serait édifiée une ville moderne et planifiée, dans cette région du sud, ce qui a été fait en un temps récord!
Sur la rive gauche du fleuve Guadiana, la ville espagnole d'Ayamonte, qu'on aperçoit au fond de la photo. Jusqu'à il y a quelques décénies, la traversée se faisait uniquement par ferries (il est encore possible de les utiliser!) jusqu'à ce que le pont soit construit permettant de relier par la route, les deux rives du fleuve.
Photos du pont prises du côté espagnol
Le ferry qui fait encore la traversée mais avec beaucoup moins de voyages!
Dans les jardins fleuris du bord de la rivière, on peut bénéficier d'agréables moments de détente.
Le centre-ville de Vila Real de Santo António fut construit en maisons basses, suivant les indications du premier-ministre Marquis de Pombal. On appelle cela l'architecture pombaline.
De noter également ce grillage de rues perpendiculaires qui de nos jours, abritent un grand nombre de restaurants, bars et autres établissements comerciaux.
Les pavés de la "calçada", les dessins et les trottoirs typiquement portugais
Está a pedir uma visita há já alguns anos.
RépondreSupprimerJá passei por Vila Real de Santo António... mas já foi há bué bué de tempo! :))
RépondreSupprimerTenho mesmo de lá voltar!
A estátua que representa o Marquês de Pombal feita por João Cutileiro, conheci-a num dos interessantes desafios do nosso amigo Rui.
Beijinhos com saudades de ti e do Algarve
(^^)
Não conheço, mas com a sua ajuda fiquei a conhecer um bocadinho! Obrigada pela partilha! Beijinho e tudo de bom!
RépondreSupprimerBom dia, bela fotos da Vila Real de Santo Antonio, como pode calcular, conheço bem a linda vila e o lado espanhol, tanto na travessia de barco pelo Guadiana ou pela ponte, toda a zona é linda e merece ser visitada.
RépondreSupprimerBom domingo e semana,
AG
bonjour , ah le Portugal on en garde que de bons souvenirs de vacances en CCar , superbes endroits et photos et statues et jets d'eau et +++ j'aime beaucoup ! ... belle semaine A+
RépondreSupprimerO vídeo é relaxante, não dá vontade de parar de ver. Mar lindo, refrescante. Outro destino para anotar e conhecer.
RépondreSupprimerAngela, tenho uma postagem prontinha, faltando alguns reparos. Logo farei a publicação.
Mais um beijinho querida e ótima semana.
Já há algum tempo, que não visito esta vila tão bonita e pitoresca, mas é das k mais gosto no Algarve.
RépondreSupprimerO Marquês de Pombal teve uma política acertadíssima, em todos os aspetos, mas já não há mais "marqueses" com punho e determinação, por aqui, que eu saiba.
O vídeo é mto interessante. Aquele casal mais o cão mostram-nos coisas bem interessantes, como o complexo desportivo e "pérolas" escondidas, como Carcela a velha, que não conheço.
Excelentes fotos, Ângela! Tu gostas mto de andar a pesquisar e descobrir o nosso país e dar-nos a conhecer tudo isso.
Beijos.
Beautiful photos! I have always wantet to see Portugal, especially the Algarve coast...
RépondreSupprimerHappy to follow your blog!
Best regards, Ida
Claro que passei por aqui Angela e aproveito para duplicar beijinhos e abracinhos.
RépondreSupprimerVim dizer obrigado por sua visita
RépondreSupprimere banhar os meus olhos com o colírio
de suas imagens.
Um beijo, de novo.
.
Então, continuas em Vila Real de Santo António, desde Agosto do ano passado? Tens, decerto, montes de material para nos mostrares. Allons-y!
RépondreSupprimerBeijos e abraços.
Hola guapa.
RépondreSupprimerGracias por este maravilloso viaje, las imágenes son espectaculares!!!
Te deseo una feliz semana.
Un beso fuerte
Olá Angela, muito linda a cidade.
RépondreSupprimerEm 2018 quero ver se consigo ir a Portugal,
mas é tanto lugar lindo que nem sei o que quero ver ou onde ir ou o que vale mais a pena apreciar k.
Não sei se pego um desses pacotes de viagem pela não preocupação com algumas coisas ou viajamos por conta.
Serão 5 dias que quero aproveitar em igrejas, museus, boa comida e por aí vai k.
Bom final de semana.
PAZ E BEM.
janicce.